Notre société est confrontée à de sérieux problèmes de communication qui se trouvent aggravé par notre système éducatif même. La majorité des "experts" du développement travaillant dans le pays ne comprennent pas, malheureusement, les mécanismes dans lesquels s'inscrit la communication en Haïti. Sixto, dans son œuvre intitulé: le jeune agronome a mis en relief  cette problématique qui à l'heure actuel, n'est pas le moindre des problèmes sollicitant notre attention.

Comprendre le langage de notre société, c'est connaître son histoire, ses coutumes, bref sa culture. Le problème est regardé sous différents plans, posé dans les différents secteurs et aspects. Comprendre l'haïtien, c'est d'abord le découvrir, c'est ce que la fondation propose aux intéressés à ce paquet.

Les recherches sur les communications couvrent un champ relativement vaste, exploré dans des domaines très divers et selon des approches méthodologiques très différentes. Ce qui nous intéresse c’est l’angle de la vie des groupes en société et des organisations sociales.

La communication, considérée comme messages verbaux ou non verbaux émis par certains individus et qui en influencent d’autres, représente un facteur important dans la vie d’une société. Elle doit se réaliser sur des bases solides, fiables et empreintes de respect mutuel, de tolérance, d’esprit d’ouverture et d’amour. Les mécanismes nécessaires à son efficacité doivent être naturellement mis au point et viser des idéaux collectifs et positifs.

Son rôle de véhicule d’informations sociales ne doit jamais faire l’objet de légèreté. Ce dernier point constitue une condition sine qua non pour l’identification de repères logiques et efficients à la dynamique.